November 25 2006 : After 6 years and 11 months, and countless efforts from Aamir and his many friends, he has finally been reunited with his wife Shafqat Batool, their son Muhammad Abbas (12 y.o.) and their daughter Shabih Zahra (9 y.o.). They arrived in Toronto, Canada on November 3rd on a direct flight from Pakistan and are now busy getting reacquainted and resettling together in a suburb of Montreal in the province of Quebec. Thanks to all who supported his quest in one way or another. This success is definitely the result of many many interventions which finally worked. All our best wishes to Aamir and his family for a smooth transition and a happy new life. We also thank them for their own huge contribution to the well being of all children in the world.
Le 25 novembre 2006: 6 ans et 11 mois plus tard, et après d’innombrables efforts de la part d’Aamir et de ses amis, sa femme Shafqat Batool, son fils Muhammad Abbas (12 ans) et sa fille Shabih Zahra (9 ans) l’ont finalement rejoint. Ils sont arrivés à Toronto au Canada sur un vol direct du Pakistan le 3 novembre dernier. Ils tentent maintenant de refaire connaissance et de reprendre leur vie ensemble en s’installant dans une banlieue de Montréal dans la province de Québec. Mille merci à tous ceux qui d’une façon ou d’une autre ont soutenu sa cause. Ce succès est définitivement le résultat de multiples interventions qui ont fini par produire le résultat voulu. Nous offrons tous nos meilleurs vœux à Aamir et à sa famille pendant cette transition et leur souhaitons une longue et heureuse vie au Canada. Nous les remercions également pour leur importante contribution au
bien-être de tous les enfants dans le monde.